無風的日子

Step 1: 語音轉字幕

1. 點選右下角喇叭 --> 錄音裝置 --> 空白處按右鍵 --> 顯示已停用裝置 --> 立體聲混音 --> 開啟 --> 設為預設裝置

2. 進入Speechnotes.co 網站

3. 選擇中文(台灣)

4. 點選紅色MIC

5. 於電腦中播放聲音或用MIC收音

Step2: Youtube 上字幕

1. 進入 Youtube

2. 工具圖示 --> 字幕 --> 新增字幕 --> 選取語言 --> 中文

3. 移除自動產生的時間

4. 貼上字幕 --> 新增

5. 將字幕軌貼齊影片下方的語音檔頭尾

6. 播放影片 --> 於斷字處 按 ENTER --> 完成全部 --> 發佈

Step 3: 新增英文字幕
1.  工具圖示 --> 字幕 --> 新增字幕 --> 選取語言 --> 英文

2. 自動翻譯

參考資料: https://goo.gl/o9FRpa